Spring in New York City. Primavera en la Ciudad de Nueva York. 2013 (PHOTOS/FOTOS).

Square

Tuesday, April 30, 2013. New York City – Spring, beautiful Spring. Today, I spent the day with gorgeous flowers in Foley Square Park, City Hall Park, Downtown Brooklyn, Grand Army Plaza, Prospect Park, The Brooklyn Library, The Brooklyn Museum and The Brooklyn Botanic Garden.

Martes, 30 de abril, 2013. Ciudad de Nueva York – Primavera, hermosa primavera. Hoy, pasé el día con flores preciosas en Foley Square Park, City Hall Park, Downtown Brooklyn, Grand Army Plaza, Parque Prospect, La Biblioteca de Brooklyn, El Museo de Brooklyn y El Jardín Botánico de Brooklyn.

Tulips - Tulipanes. Downtown Brooklyn.

Tulips - Tulipanes. City Hall Park. Manhattan.
Cherry blossoms - Flores de cerezos. City Hall Park. Manhattan.

Spring is one of the four conventional temperate seasons, following winter and preceding summer. There are various technical definitions of spring, but local usage of the term varies according to local climate, cultures and customs. When it is spring in the northern hemisphere, it will be autumn in the southern hemisphere. At the spring equinox, days are close to 12 hours long with day length increasing as the season progresses. Spring and “springtime” refer to the season, and also to ideas of rebirth, rejuvenation, renewal, resurrection, and regrowth.

Yellow tulips - Tulipanes amarillos. Downtown Brooklyn.
Red tulips - Tulipanes rojos. Downtown Brooklyn.
Red tulips - tulipanes rojos. Grand Army Plaza. Brookyn.

La primavera es una de las cuatro estaciones y es la transición entre el invierno y el verano. El término prima proviene de (primer) y vera de (verdor). Astronómicamente, esta estación comienza con el equinoccio de primavera (entre el 20 y el 21 de marzo en el hemisferio norte, y entre el 22 y el 23 de septiembre en el hemisferio sur), y termina con el solsticio de verano (alrededor del 21 de junio en el hemisferio norte y el 21 de diciembre en el hemisferio sur). La primavera y el “tiempo de primavera” se refieren a la temporada, y también a las ideas del renacimiento, el rejuvenecimiento, la renovación, la resurrección y el nuevo crecimiento.

Cherry blossoms - flores de cerezo. Prospect Park/Grand Army Plaza. Brookyn.
Red and yellow tulips - tulipanes rojos y amarillos. Brooklyn Public Library - Biblioteca pública de Brooklyn.
Cherry blossoms. Brooklyn Botanic Garden. Flores de cerezo. Jardín Botánico de Brooklyn.
A woman looking at the beautiful tulips at the Brooklyn Botanic Garden - Una mujer mirando los hermosos tulipanes en el Jardín Bótanico de Brooklyn.
5/7/2013 - Beautiful red, white, purple and orange tulips. Brooklyn Botanic Garden.

I WILL POST MORE PHOTOS – PONDRÉ MÁS FOTOS

If you like this, leave a comment bellow and share it on social networks. You can also “LIKE” my Facebook page and follow me on Twitter. You can contact me directly by filling out this form.