“Past, Present & Future”: Exposición de Fotografía por Javier Soriano. Comunicado de prensa.

Square

Project Reach
39 Eldridge Street, 4th Floor
Chinatown, New York, 10002.

Comunicado de prensa (press release in English)
** Para su publicación inmediata **

Media contact: (212) 966-4227
socialjustice@projectreachnyc.org

Exposición de arte explora el “Pasado, Presente y Futuro” a través de la obra del artista Javier Soriano.

A trans woman marching in the 2012 NYC Pride March. Her sign says, “Transgender rights are human rights”. © Javier Soriano
Una mujer Trans en la marcha del Orgullo Queer en la ciudad de Nueva York en el 2012. Su pancarta dice, “Los derechos de los transgénero son derechos humanos”.
© Javier Soriano

(27 de Noviembre, 2014. Ciudad de Nueva York.) – El Project Reach se enorgullece en presentar la exposición de fotografía “Pasado, Presente y Futuro”, del reconocido artista Javier Soriano. En exposición del 4 de Diciembre, 2014, hasta el 18 de Diciembre, 2014, en 39 Eldridge Street, 4th Floor. Chinatown, Nueva York, 10002.

La recepción de apertura es el Jueves, 4 de Diciembre, 2014, de 6:00 pm a 8:00 pm y la recepción de cierre es el Jueves, 18 de Diciembre, 2014, de 6:00 pm a 8:00 pm. El horario de la galería es de Lunes a Viernes de 10:00 am a 4:00 pm. Esta exposición de fotografía es para recaudar fondos para que Javier regrese a México después de 20 años de vivir en Nueva York.

“”Pasado, Presente y Futuro” es sobre el pasado que no puedo cambiar, el presente, lo único que tengo, y el futuro que todavía no conozco,” dice Javier.

Y añade: “Yo soy lo que soy gracias a mi pasado, mis pensamientos y acciones en este momento están creando mi presente y futuro. Tengo el poder para cambiar. Dejo ir el pasado y doy la bienvenida al presente. La vida es increíblemente generosa conmigo. ¡Estoy muy agradecido!”

La exposición, comisariada por Diego Medina, es el resultado de años de trabajo de Javier e incluye fotografías en color y en blanco y negro de fauna, paisajes y gente.

Javier también proyectará por primera vez un trailer de su documental más reciente, “Phoenix: My Life Through Poetry and Activism” (en Español: “Phoenix: Mi vida a Través de la Poesía y el Activismo”). Phoenix Nastasha Russell es una mujer transgénero de la raza negra quien vive en la Ciudad de Nueva York. El documental será dado a conocer en el 2015.

Las personas transgénero se enfrentan a muchos problemas, como la discriminación a la vivienda, la asistencia médica, el empleo y la discriminación que en general muchas personas trans (especialmente la gente de color) enfrentan a diario, no sólo de la población en general, pero también del gobierno.

Una encuesta nacional muestra que aproximadamente 9 de cada 10 (89%) estadounidenses están de acuerdo en que las personas transgénero merecen los mismos derechos y protecciones que los demás estadounidenses.[1]

Casi cada dos días una persona muere en algún lugar del mundo por expresar su inconformidad de género. Esta estadística preocupante no incluye otras numerosas muertes que nunca reciben atención de los medios o no se denuncian a la policía, por lo que el alcance total de vidas perdidas por los prejuicios anti-trans sin sentido son verdaderamente innumerables.[2]

Sobre Javier Soriano
Javier Soriano es un hombre indígena nacido en un pequeño rancho de Puebla, México. En 1996 Javier se trasladó a la Ciudad de Nueva York. En el 2001, fundó Mexicanos Unidos, un grupo de voluntarios sin fines de lucro, que sirve a la comunidad Mexicana/Latina en la Ciudad de Nueva York. En el 2006, The New York Times publicó un artículo sobre su trabajo. Como resultado de su trabajo comunitario, Javier ha recibido varios reconocimientos.[3]

Después de 20 años de vivir en NYC, a Javier le encantaría volver a su tierra de origen y visitar el cementerio donde se encuentran las tumbas de su madre y padre. Ambos murieron de cáncer mientras él estaba en la Ciudad de Nueva York y no pudo asistir a sus funerales.

México tiene una de las poblaciones indígenas más grandes y diversas de América Latina. Mientras Javier se encuentre en México, visitará diferentes comunidades indígenas y documentará a través de fotografías y vídeo su vida cotidiana y cultura. Algunas de las fotografías y un documental corto se exhibirán en una galería en Nueva York y en su página de Internet, www.JavierSoriano.com

Sobre Diego Medina
Diego nació en Guadalajara, Jalisco, México. Actualmente vive y trabaja en la ciudad de Nueva York.

Diego expresa lo siguiente acerca de su práctica artística: “Al considerar las ilustraciones de un proceso de construcción que es paralela al proceso de la vida, produzco trabajo que discute temas de la vida, la renovación, la ciudad y su cultura, la actualidad y la construcción de culturas a través de la historia.

Está en un estado de alerta que está siempre listo para crear una respuesta inmediata a la realidad. La intención de mi trabajo es compartir mi interés en ser consciente del momento presente y en el espacio y para responder de una manera relevante. Mis acciones de transformación de objetos ordinarios en una forma nueva y cargado podría verse como una declaración autobiográfica expresar mi experiencia personal de ser un inmigrante mexicano que vive en los EE.UU.. Esto nos lleva a una esperanza más allá y la intención de transformar las relaciones entre las personas, las comunidades y espacios a través del arte.”
www.DiegoMedina.net

Sobre Project Reach
Project Reach es una colaboración de jóvenes y adultos: un multirracial, multi-género, de base comunitaria, anti-discriminación, centro organizador de juvenes con una misión clara y un compromiso a la impugnación de la destrucción de los, de, y entre las comunidades de jóvenes dispares de la Ciudad de Nueva York. Implícita en esta misión es una visión que reconoce que el empoderamiento de las comunidades de jóvenes privados de sus derechos es fundamental e integral para su participación como futuros líderes en el movimiento más amplio por la justicia social.
www.ProjectReachNYC.org

###

1 – http://www.housingworks.org/advocate/detail/most-americans-support-transgender-legal-protections/
2 – http://www.advocate.com/politics/transgender/2014/11/20/transgender-day-remembrance-those-weve-lost-2014
3 – http://www.JavierSoriano.com/blog/returning-home/

Share this post on social networks and leave a comment bellow. You can also “LIKE” my Facebook page and follow me on Twitter. You can contact me directly by filling out this form.

Comparte esta página en las redes sociales. También puedes darle “me gusta” a mi página en Facebook y seguirme en Twitter. Puedes ponerte en contacto conmigo directamente llenando esta forma.