Returning Home

Square

Ayudame a regresar a casa después de 21 años de vivir en la Ciudad de Nueva York. Haz una donación.

(The translation to English is bellow.)

Javier Soriano es un hombre indígena nacido en un pequeño rancho de Puebla en la región Mixteca del centro-sur de México. Su rancho no tenía escuela. ¡Javier tuvo que viajar a pie 90 minutos todos los días para asistir a la escuela a partir de los seis años de edad!

Javier soñaba con ir a la universidad para convertirse en un abogado o psicólogo. No obstante, su madre soltera no pudo enviarlo a la universidad.

A los 16 años de edad Javier decidió ser parte del Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE). El CONAFE es una iniciativa que trabaja con pequeñas comunidades que no tienen acceso a la educación porque no pueden cumplir con los requisitos de la Secretaría de Educación Pública (SEP) sobre el número mínimo de alumnos para establecer una escuela federal o estatal. Muchas comunidades indígenas tienen menos de 100 habitantes, y cumplir con el requisito de la SEP no ha sido posible. Por esta razón, a las comunidades indígenas se les ha negado el acceso a la educación.

Javier trabajó dos fantásticos años como Educador Comunitario y luego dos años más como Capacitador. Como Educador Comunitario vivió en dos pequeños ranchos, donde enseñó a los estudiantes de escuela primaria. Él dormía en la escuela, no tenía electricidad y otros servicios básicos. Como Capacitador Javier entrenó estudiantes de secundaria para convertirse en Educadores Comunitarios.

En 1996 Javier se trasladó a la Ciudad de Nueva York en busca de la oportunidad para ampliar su aprendizaje. Tomó diferentes entrenamientos y aprendió Inglés. Javier trabajó con personas viviendo con VIH/SIDA en el hospital New York-Presbyterian/Columbia.

En 2001, fundó Mexicanos Unidos, un grupo de voluntarios sin fines de lucro, que sirve a la comunidad Mexicana/Latina en la Ciudad de Nueva York. Mexicanos Unidos utiliza el arte, la cultura y tradiciones mexicanas, entre otras formas como medios para promover la prevención del VIH, además de la solidaridad y comprensión hacia las personas infectadas y/o afectadas. En el 2006, The New York Times publicó un artículo sobre su trabajo. Algunos otros medios que han publicado artículos sobre su trabajo son, La Voz de México, Diario de México USA, El Diario La Prensa NY, POZ, etc.

Como resultado de su trabajo comunitario, Javier ha recibido varios reconocimientos.
• 2006. Asociación Tepeyac – “Líderes del Presente.”
• 2007. SOMOS, un programa de la Comisión Latina sobre el SIDA le otorgó un reconocimiento por su contribución a la comunidad LGBTQ.
• 2007. El Consejo de la Ciudad de Nueva York le otorgó una proclama.
• 2008. Comité Guadalupano de Nuestra Señora del Refugiado – Le otorgó un reconocimiento por su “apoyo continuo al folklore y cultura mexicana.”
• 2013. Premios gruperos – “Labor Social del año.”

Actualmente Javier está realizando un documental sobre la comunidad Transgender en la ciudad de Nueva York. El documental se estrenará en el 2017.

La fotografía ha sido una de las pasiones de Javier desde que era un niño. Su obra fotográfica ha sido publicada por los medios de comunicación y expuesta en museos, galerías y centros de arte de Nueva York.

Javier a fotografiado y filmado manifestaciones y marchas sobre la igualdad del matrimonio homosexual, “Stop and Frisk”, Inmigración, Occupy Wall Street, la comunidad mexicana/latina, comunidad de la raza Negra, la comunidad musulmana, la comunidad asiática, la comunidad LGBTQ, eventos sobre el VIH/SIDA, YoSoy132, Primero de Mayo/Día Internacional de los Trabajadores, la comunidad indígena, Palestina, derechos de los animales, la comunidad del Caribe, etc.

Javier celebró su aniversario de 21 años de vivir en Nueva York en el 2016. Después de 21 años (y ahora que Javier ya es ciudadano de USA), a Javier le encantaría volver a su tierra de origen y visitar el cementerio donde se encuentran las tumbas de su madre y padre. Ambos murieron de cáncer mientras él estaba en la Ciudad de Nueva York y no pudo asistir a sus funerales debido a las reglas de inmigración.

Nosotros, sus amigos, sabemos lo importante que es para Javier volver a casa, tanto como un modelo a seguir para otros niños en su área de pequeños ranchos, como por su propio desarrollo como artista y para comenzar a desarrollar una historia visual de la vida indígena y comunidad Negra en el sur-centro de México.

Proyectos de Javier:

México tiene una de las poblaciones indígenas más grandes y diversas de América Latina. Personas de la raza negra también forman parte de la población mexicana. Algunos de los estados donde habitan Afromexicanos en México son Guerrero, Oaxaca y Veracruz.

Mientras Javier se encuentre en México, visitará diferentes comunidades Indígenas y Negras y documentará a través de fotografías y videos su trabajo. Algunas de las fotografías y un documental corto se exhibirán en Nueva York, México y en su sitio de Internet.

(Javier ha estado documentando a través de fotografías y videos a la comunidad indígena y comunidad Negra en “La Capital del Mundo” – NYC – por varios años.)

Como puedes ayudar:

Realiza una donación y obtén una fotografía tomada por Javier en la Ciudad de Nueva York o México

Dona $25.00 (obtén una foto 4×6).
Dona $50.00 (obtén una foto 5×7).
Dona $100.00 (obtén una foto 8×10).
Dona $250.00 (obtén una foto 16×20).
Dona $500.00 (obtén una foto 20×30).
Dona $750.00 (obtén una foto 30×40).
Dona $1,000.00 (obtén una foto 40×60).

Oprime en “Donate” para realizar una donación.





Si prefieres hacer una donación por medio de cheque o money order, por favor envianos un mensaje usando esta forma.

Otras maneras de ayudar:

1. Javier es un gran fotógrafo y videografo. Él puede tomar las fotografías de tu boda, quinceaños y/o hacer tu video.
2. ¿Tienes una conferencia u otro evento? Javier puede filmar tu evento y/o tomar las fotografías.
3. ¿Libro de desnudos? ¡Sí, Javier puede tomar tus fotografías de desnudos artísticos y te puede hacer un hermoso libro!
4. Libro del Otro NYC. Obtén un libro 6×9 con algunas de las fotografías tomadas por Javier en la Ciudad de Nueva York.
5. “El libro del milagro”. Javier puede tomar fotografías de tu baby shower, maternidad y bebé recién nacido. El libro incluirá hermosas fotografías de estas tres increíbles fases de tu vida. ¡Esto es un verdadero milagro!
6. Tarjetas postales positivas. Oprime aquí para obtener un paquete de 10 postales 5×7. Cada postal tiene una foto tomada por Javier y una afirmación positiva diferente.
7. Bike-Javier-Home. Vamos a manejar nuestras bicicletas en la ciudad de Nueva York. ¡Será divertido! Pronto te dejaremos saber la fecha exacta.
8. Exposiciones de arte. Ven a exposiciones de arte de Javier y compra arte. Fechas próximamente (¿Conoces una galería, museo en la Ciudad de Nueva York, Ciudad de Puebla, Ciudad de México, donde Javier puede exponer su trabajo de arte? Dejanos saber.).
9. Si estás en Facebook, unete a esta campaña y también invita a tus amigas y amigos a unirse.

¡Necesitamos tu ayuda! Puedes participar de diferentes maneras. Sigue nuestro progreso y comparte esta campaña con tus amigas y amigos y contactos en las redes sociales. Usen los hashtags: #ReturningHome – #RegresandoACasa.

¡Muchas gracias!

Amigas y amigos de Javier Soriano,

Dawn Reel
McDonald M. Morris
Luz Schreiber
Diego Medina Rosas
Homero Pérez Castro
Maria Guadalupe Mejia
Debra Pelto

Returning home after 20 years.
Mountains of the Mixteca. Puebla, Mexico (this is were Javier was born).
Montañas de la Mixteca Poblana (aquí es donde Javier nació).
Foto por Google satellite.

Help me return home after 21 years of living in NYC. Make a donation.

Javier Soriano is an indigenous man born in a small village of Puebla in the Mixteca region of south-central Mexico. His village had no school. Javier had to travel by foot 90 minutes every day starting at six years old!

Javier dreamed of going to college to become a lawyer or psychologist. However his single mother could not afford to send him to college.

At 16 Javier decided to be part of the Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE). The CONAFE (“National Council for Education Development”) initiative works with small communities with no access to education who are unable to meet a Ministry of Public Education (SEP) requirement regarding the minimum number of students to establish a federal or state school. Most indigenous communities have fewer than 100 inhabitants, and meeting SEP’s requirement has most of the time not been possible. For this reason, indigenous communities have been denied access to education.

Javier worked two fantastic years as a community educator and then two more years as a tutor trainer. As a community educator he lived in two small villages, where he taught elementary school students. He slept in the schoolhouse, had no electricity and other basic services. As a tutor trainer Javier trained high school students to become community educators.

In 1996 Javier moved to New York City looking for the opportunity for more learning. He took different trainings and he learned English. He counseled HIV/AIDS patients at the New York-Presbyterian/Columbia hospital.

In 2001, he founded Mexicanos Unidos, a not-for-profit volunteer organization serving the Mexican and Latino/a community in New York City. Mexicanos Unidos uses art, the Mexican culture and traditions and other forms to promote the prevention of HIV/AIDS as well as to encourage solidarity and understanding towards people who are infected and affected by HIV/AIDS. In 2006, The New York Times published an article about his work. La Voz de México, Diario de México USA, El Diario La Prensa NY, POZ, etc. have published articles about his work, too.

As a result of his community work, Javier has received several awards.
• 2006. Asociación Tepeyac – “Leaders of the Present”.
• 2007. SOMOS, a program of the Latino Commission on AIDS awarded him for his contribution to the LGBTQ community.
• 2007. The Council of the City of New York awarded him with a proclamation.
• 2008. Guadalupano Committee Our Lady of the Refugee – Awarded him for his “continuous support to the folklore & Mexican Culture”.
• 2013. Premios Gruperos – “Labor social del año”.

Javier is currently making a documentary about the Transgender community in New York City. The documentary will be released in 2017.

Photography has been one of Javier’s passions since he was a child. His artwork has been published by the media and exhibited in museums, galleries and art centers in NYC.

He has photographed and videotaped rallies and marches on marriage equality, “Stop and Frisk”, Immigration, Occupy Wall Street, Mexican/Latino community, Black community, Muslim community, Asian community, LGBTQ community, HIV/AIDS events, YoSoy132, International Workers Day/May Day, Indigenous community, Palestine, animal rights, Caribbean community, etc.

Javier celebrated his 21 year anniversary of living in NYC in 2016. After 21 years (and now that Javier is a U.S. citizen), Javier would love to return home and visit the cemetery where his mother and father’s graves are. They both died of cancer while he was in NYC and he was sadly not able to attend their funeral due to vindictive visa rules.

We, his friends, know how important it is for Javier to return home both as a role model for other children in his area of small villages, for his own development as an artist and to begin to develop a visual history of the indigenous and Black life in south-central Mexico.

Javier’s projects:

Mexico has one of the largest and most diverse indigenous populations in Latin America. Black people are also part of the Mexican population. Some of the states in Mexico where Afromexicanos live are Guerrero, Oaxaca and Veracruz.

While Javier is in Mexico, he will visit different indigenous and Black communities and he will document through photographs and video their work. Some of the photographs and a short documentary will be exhibited in NYC, Mexico and on his website.

(Javier has been documenting through photographs and videos the indigenous and Black communities in “The Capital of the World” – NYC – for several years.)

How you can help:

Make a donation and get a picture taken by Javier in NYC or Mexico.

Donate $25.00 (get a 4×6 photo).
Donate $50.00 (get a 5×7 photo).
Donate $100.00 (get a 8×10 photo).
Donate $250.00 (get a 16×20 photo).
Donate $500.00 (get a 20×30 photo).
Donate $750.00 (get a 30×40 photo).
Donate $1,000.00 (get a 40×60 photo).

Click “Donate” to make a donation.





If you would like to donate by check or money order, please send us a message using this form.

Other ways you can help:

1. Javier is a great photographer and videographer. He can take your wedding, Sweet Sixteen pictures and/or make your video.
2. Do you have a conference u other event? Javier can film your event and/or take your pictures.
3. Nude book? Yes, Javier can take your nude artistic photographs and make you a beautiful book!
4. The Other NYC book. Get a beautiful 6×9 book with some of Javier’s photographs taken in NYC.
5. “The miracle book”. Javier can take pictures of your baby shower, maternity and newborn baby. The book will include beautiful photographs of these three amazing phases of your life. This is truly a miracle!
6. Positive postcards. Click here to get a package of 10 different 5×7 postcards. Each postcard has a picture taken by Javier and a different positive affirmation.
7. Bike-Javier-Home. We will ride our bikes in NYC. It will be fun! Exact date coming soon.
8. Art exhibitions. Come to Javier’s art shows and buy art. Dates coming soon (Do you know a gallery, museum in NYC, Puebla City, Mexico City, where Javier can exhibit his work? Let’s us know.)
9. If you are on Facebook, join this campaign and invite your friends to join, too.

We need your help! You can participate in different ways. Follow our progress and share this campaign with your friends and on social networks. Use the hashtags: #ReturningHome – #RegresandoACasa.

Thanks a lot!

Friends of Javier Soriano

Dawn Reel
McDonald M. Morris
Luz Schreiber
Diego Medina Rosas
Homero Pérez Castro
Maria Guadalupe Mejia
Debra Pelto

"Today is a wonderful day!" Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
“Today is a wonderful day!”
What Positive Affirmations have you told yourself today?
Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
(“¡Hoy es un día maravilloso!”
¿Qué afirmaciones positivas te has dicho a ti misma/o hoy?
Foto por Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Indigenous women in New York City. Mujeres indígenas en la ciudad de Nueva York. Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Indigenous women and men in New York City.
Mujeres y hombres indígenas en la ciudad de Nueva York.
Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com
Water Is Life. Water is Sacred. Stand with Standing Rock!
8/07/2016 Rally in Union Square, NYC in support of the Standing Rock Sioux Nation.
Water Is Life. Water is Sacred. Stand with Standing Rock!
Photo by Javier Soriano/www.JavierSoriano.com

Share this page on social networks. You can also “LIKE” my Facebook page, follow me on Twitter, follow me on Instagram, follow me on Pinterest, follow me on Flickr and subscribe to my Youtube channel. You can contact me directly by filling out this form.

Comparte esta página en las redes sociales. También puedes darle “me gusta” a mi página en Facebook, seguirme en Twitter, sigueme en Instagram, sigueme en Pinterest, sigueme en Flickr y subscríbete a mi canal de Youtube. Puedes ponerte en contacto conmigo directamente llenando esta forma.

Share it. Thanks! - Compartelo. ¡Gracias!

Leave a Reply