Presidente Obama: “Las parejas del mismo sexo deberían de poder casarse.”

Continuaré actualizando la información.

Miércoles, 9 de Mayo, 2012 – Hoy, el Presidente de los Estados Unidos de America, Barack Obama dijo en una entrevista con Robin Roberts de ABC: “Yo creo que las parejas del mismo sexo deberían de poder casarse.”

El Presidente hizo historia al anunciar su apoyo al matrimonio del mismo sexo, convirtiéndose en el primer Presidente Norteamericano en hacerlo.

Foto tomada durante el desfile LGBT en Nueva York en Junio del 2011.

En la entrevista a Robin Roberts de ABC dijo, “Tengo que decirte que, a lo largo de varios años, he hablado con amigos, familiares y vecinos, cuando me pongo a pensar en los miembros de mi propio personal que estan increíblemente comprometidos en relaciones monógamas, en relaciones del mismo sexo, que están criando hijos juntos; cuando me pongo a pensar en los soldados o los aviadores o marines o marineros que están allá luchando en mi nombre y sin embargo se sienten limitados, incluso ahora que el “No Preguntes, No Dias” (“Don’t Ask, Don’t Tell”) ha desaparecido, porque no son capaces de comprometerse en un matrimonio, en cierto momento terminé por concluir que para mí, personalmente, es importante afirmar que creo que las parejas del mismo sexo debería de poder casarse.”


(Con traducción en Español)

El presidente destacó que esta es una postura personal, y que todavía apoya el concepto de que los estados decidan sobre este tema por su propia cuenta. Pero él dijo que confía en que cada vez mas Estadounidenses estaran de acuerdo con que gays y lesbianas se puedan casar, citando la comodidad de sus propias hijas con este tipo de matrimonio.

Obama dice que cada estado tiene el derecho de pasar leyes en favor o en contra de los matrimonios gays. Ayer, la mayoría de electores en Carolina del Norte votaron en favor de una enmienda a la Constitución del estado para prohibir estos matrimonios. En USA hay 50 estados, de ellos, 30 estados han pasado leyes que prohiben las bodas entre hombres gays o mujeres lesbianas.

“A Malia y a Sasha no les quedaría claro que de algún modo los padres (homosexuales) de sus amigos fueran tratados en forma distinta. No tiene sentido para ellas y, francamente, éste es el tipo de asuntos que genera un cambio,” dijo Obama.

Obama además dijo que su esposa Michelle estuvo también involucrada en su decisión y concuerda con él en el apoyo a los matrimonios gays.

“Al final, los valores que más nos ocupan a ella y a mí tienen relación con la forma en que tratamos a otras personas”, añadió.

Tras reconocer que su apoyo a estos matrimonios podría molestar a los conservadores religiosos, Obama dijo que valora su fe con una regla de oro, amar al prójimo como a uno mismo.

“Eso es lo que tratamos de enseñar a nuestras niñas, y eso es lo que me motiva como presidente, y me imagino que, mientras más congruente pueda ser en mantenerme apegado a esos preceptos, seré un mejor padre y marido, y ojalá que también un mejor presidente”, expresó Obama.

La entrevista completa aparecerá en ABC’s “Good Morning America” el Jueves, 10 de Mayo.

En 1996, Obama quería ser Senador de Illinois. Su respuesta sobre el matrimonio entre homosexuales fue: “Estoy en favor de la legalización de los matrimonios del mismo sexo y lucharía en contra contra de los esfuerzos para prohibir este tipo de matrimonios.”

Posteriormente, cuando estaba en campaña para la Presidencia de Estados Unidos dijo que apoyaba las relaciones civiles y que el matrimonio era entre un hombre y una mujer. En otra entrevista dijo que estaba en un proceso de cambio. ¿Será que ya ha terminado de evolucionar o solo quiere votos y dinero para su re-elección del 2012?

En el video de abajo pueden ver diferentes entrevistas en las que se muestra la evolución de Obama en este tema.

Precisamente ayer, Jon Stewart del Daily Show hablo sobre este tema, después que el Vice-Presidente, Joe Biden dijo el Domingo, 6 de Mayo que apoyaba los matrimonios entre hombre-hombre o mujer-mujer.


Las reacciones a lo que el Presidente dijo son diversas y depende a quien se le pregunte.

Rea Carey, executive director del National Gay and Lesbian Task Force comentó, “es alentador saber que el Presidente esta con nuestras familias en la búsqueda de la plena igualdad, la seguridad económica y la justicia”.

El Senador Jim Inhofe, Republicano de Oklahoma dijo, “El anuncio del Presidente Obama hoy no es de extrañar: está tratando de apuntalar su base liberal en un año electoral. Yo creo que el matrimonio es entre un hombre y una mujer. El matrimonio tradicional es un valor Estadounidense y es la columna vertebral de nuestra sociedad, y que merece la pena defender.”

“En Maryland, estamos de acuerdo. En última instancia, todos queremos lo mismo para nuestros hijos: vivir en un hogar estable, compromotido y amoroso, igualmente protegidos por la ley” dijo el Gobernador Democrata Martin O’Malley de Maryland.

Mitt Romney, reafirmó este Miércoles su oposición al matrimonio homosexual después que Obama hablo en favor de las uniones entre personas del mismo sexo.

Romney, uno de los candidatos Republicanos a la Presidencia del país dijo, “no estoy a favor ni del matrimonio entre personas del mismo sexo ni de las uniones civiles que solo difieren del matrimonio por su nombre. Es apropiado otorgar el derecho a su pareja de beneficiarse de ciertas ayudas o de tener derecho a las visitas al hospital, pero el resto no”.

El abogado Mexicano y Presidente de Agenda LGBT AC, Jaime Lopez Vela comentó en Facebook, “El efecto positivo por los derechos de IGUALDAD para la comunidad LGBT mundial son enormes…. ¡Bravo! Obama, el convivir con personas LGBT fuera del clóset en tu entorno, te ha permitido la importancia y trascendencia de este avance civilizatorio. Ayer tuvimos el ofrecimiento de la embajada Americana para apoyarnos ante la falta de atención del Gobierno Federal. DERECHOS LGBT = DERECHOS HUMANOS.”

El Centro Lesbico, Gay, Bisexual y Trans de Nueva York dijo en un comunicado, “Hoy, el Centro aplaude al Presidente Obama en su declaración de apoyo al matrimonio igualitario. En este día histórico, los Americanos LGBT y nuestros aliados pueden celebrar esta ocasión trascendental. Desde hace casi treinta años, el Centro LGBT de Nueva York ha sido un lugar donde nuestra comunidad se ha reunido para luchar, para llorar, para movilizarse y para celebrar. Los invitamos a ustedes para celebrar con nosotros en este día tan especial.”

La Comisión Latina sobre el SIDA envío el siguiente comunicado, “La Comisión Latina sobre el SIDA se une a las declaraciones del Presidente Barack Obama, en las cuales expreso su apoyo para que las parejas del mismo sexo puedan casarse. El día de hoy, el Presidente demostró su liderazgo y compromiso en relación a la igualdad de derechos para las parejas del mismo sexo. Esta igualdad es fundamental para la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

Debemos unirnos para celebrar y afirmar las relaciones entre personas del mismo sexo, ya que el reconocer los derechos de este grupo, tendría un efecto positivo a largo plazo en la salud y las vidas de todas las personas en los Estados Unidos. “Nosotros aplaudimos las declaraciones del Presidente Obama sobre la igualdad de derechos matrimoniales para las parejas del mismo sexo. Existen en la actualidad 1138 beneficios, derechos y protecciones que están directamente relacionadas al matrimonio a nivel federal; estos derechos y protecciones están siendo negados a las parejas del mismo sexo, esto es injusto” declaro Guillermo Chacon, Presidente de la Comisión Latina sobre el SIDA.

La Comisión Latina se compromete a promover la igualdad para todos. A través de la movilización comunitaria y actividades educativas, podremos tratar la homofobia y la discriminación en nuestras comunidades y así poder alcanzar una nación mas saludable, segura para todos y todas.”

De acuerdo a las estadisticas de divorcios en los Estados Unidos de America, aproximadamente 50% de los matrimonios terminaran en divorcio.

Preguntas, ¿los homosexuales realmente quieren casarse o solo quieren imitar a las parejas heterosexuales para ser aceptados por una sociedad que siempre los ha rechazado?

La comunidad LGBT y aliados deberían de celebrar este anuncio y olvidar que Obama firmo NDAA, H.R. 347, esta trabajando en colaboración con las grandes corporaciones y Wall Street y a deportado más gente que ningún otro Presidente en la historia de este país?

Deja tus comentarios abajo. Comparte lo que piensas.