Rally y marcha para demandar justicia por el crimen de odio por parte de policías del NYPD contra Jabbar Campbell.

ACTUALIZADO el 23/1/2013.

Fotos del rally y marcha el 21/1/2013 para pedir justicia para Mr. Campbell.

Jueves, 17 de Enero, 2013. Ciudad de Nueva York – Policías de la Ciudad de Nueva York lo atacaron en su casa mientras tenía una fiesta con sus amigos de la comunidad LGBT.

Hoy, Jabbar Campbell puso una demanda contra la ciudad. Él dice que fue objeto de un crimen de odio cometido por agentes de policía de Nueva York en su fiesta del orgullo gay el Domingo, 13 de enero 2013.

Marcha de la casa de Jabbar Campbell (1313 Sterling Place Brooklyn, NY) a la Comisaría/precinto 77 (127 Utica Ave).
Lunes, 21 de Enero, 2013. 4pm.
Tomar los trenes 3/4/5 a Utica Ave.

Antes de atacarlo, trataron de evitar que la cámara de vigilancia grabara lo que iban a hacer.

El abogado de la víctima dijo que el intento del oficial para desactivar la cámara sería una parte clave del caso.

“Estaban tratando de ocultar la evidencia, girando la cámara lejos”, dijo el abogado, Herb Subin. “Cometieron un crimen de odio dentro de un evento de orgullo gay.”

Jabbar Campbell fue atacado por agentes de policía de Nueva York en su casa de Brooklyn, Nueva York, el Domingo, 13 de Enero del 2013.

De acuerdo al comunicado de los organizadores del evento para el Lunes, 21 de Enero, “En la madrugada del Domingo (13/1/2013), un grupo de oficiales homofobicos del NYPD irrumpió en la casa de Jabbar Campbell, manipulando las cámaras de vigilancia del edificio antes de horriblemente atacarlo.

En respuesta a una supuesta “queja de ruido” en la casa donde el Sr. Campbell celebraba una fiesta del orgullo gay, los oficiales le gritaron insultos anti-gay mientras le golpeaban tan mal que salió con su boca ensangrentada, ojo roto y el labio abierto.

Esto es una barbaridad, pero se ha convertido en algo muy común. La brutalidad policial es una epidemia nacional, facilitado por un sistema de justicia que casi siempre permite a los oficiales quedar libres. En Nueva York, los agentes falsamente acosan, paran, registran, arrestan y maltratan personas de forma rutinaria, y el patrón de abusos contra Negros y Latinos, así como de la comunidad LGBT, están bien documentados.

Cuando se le preguntó cuando el movimiento de derechos civiles estaría satisfecho, el Dr. Martin Luther King Jr. dijo: “Nunca podremos estar satisfechos mientras que nuestra gente sea la víctima de horrores indescriptibles de brutalidad policial”. El Lunes, 21 de enero, podemos honrar el legado del Dr. King de pie hombro con hombro con Jabbar Campbell, y exigiendo que los funcionarios involucrados sean acusados por el crimen que cometieron.”

Ben Becker creo el evento en Facebook: Demand Justice for Jabbar Campbell! Anti-gay cops raid, brutalize LGBT Pride party! para invitar a la comunidad LGBT y aliados a asistir a esta protesta para pedir justicia y demandar que el acoso de oficiales del NYPD a los Neoyorkinos pare de una vez (Ir al enlace para ver la información en Inglés).

Para más información llamar al tel. 212-694-8720 o enviar email a nyc@answercoalition.org www.answercoalition.org

La foto del video muestra al oficial de policía, su parche de la policía de Nueva York y su mano que alcanza la cámara de vigilancia para girarla. Los oficiales no querían que la gente viera lo que iban a hacer.

OTROS EVENTOS RELACIONADOS AL ABUSO DE LA POLICIA DE NUEVA YORK

El Sábado, 2 de Febrero del 2013 se realizará un evento para recordar el primer aniversario del asesinato del adolescente Ramarley Graham. Ramarley fue asesinado por un oficial del Departamento de la Policía de Nueva York dentro del baño de su propia casa.
El evento se realizará en 749 E 229th Street. Bronx, New York. 2pm.

El Sábado, 23 de Febrero del 2013, está programada una marcha (‘STOP THE COPS’ Unity March from Bronx to Harlem) del Bronx a Manhattan.

El Viernes, 15 de Marzo del 2013, se realizará el Día Internacional de Acción Contra la Brutalidad Policíaca (International Day Of Action Against Police Brutality NYC Demo.)

Si les gusto, compartanlo en las redes sociales y dejen sus comentarios abajo. También pueden darle “LIKE” (me gusta) a mi página en Facebook para ver fotos y otras noticias y pueden unirse a mi cuenta de Twitter.