The Manhattan-Rockway ferry will keep running for at least six more weeks.

Wednesday, May 29, 2013 New York City – The ferry service from Manhattan to the Rockways will keep running for at least six more weeks and starting July 4, there…

El ferry Manhattan-Rockway seguirá funcionando por lo menos por 6 semanas más.

Miércoles, 29 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – El servicio de ferry desde Manhattan a los Rockways seguirá funcionando por lo menos por seis semanas más, y partir…

6o. aniversario de Atl Tlachinolli (FOTOS/VIDEOS).

Lunes, 27 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – El Día, Viernes 24 y Sábado 25 de Mayo, el grupo Atl Tlachinolli celebró su 6o. aniversario del levantamiento de…

Feliz cumpleaños 130 Puente de Brooklyn! (FOTOS/VIDEOS).

Viernes, 24 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – Hoy es el cumpleaños 130 del Puente de Brooklyn – Today the Brooklyn Bridge celebrates its 130th birthday!

Caravana: “Abriendo las Puertas a la Esperanza” en Nueva York (FOTOS/VIDEOS).

Jueves, 23 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – La caravana “Abriendo Puertas a la Esperanza”, encabezada por el Padre Alejandro Solalinde, llegó a la “La Capital del Mundo”.…

Religión, violencia institucional del gobierno y la muerte de Mark Carson.

ACTUALIZADO el Martes, 21 de Mayo. Lunes, 20 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – Manifestantes protestan contra los ataques recientes que han ocurrido a miembros de la comunidad…

Protesta contra la homofobia en Nueva York (FOTOS).

Viernes, 17 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – El día, Jueves, 16 de Mayo, miembros de la comunidad Lesbica, Gay, Bisexual y Trans (LGBT) y aliados, realizaron una…

Minnesota aprueba los matrimonios igualitarios.

ACTUALIZADO hoy, Martes, 14 de Mayo, 2013. En los escalones de la entrada del Capitolio en St. Paul, Minnesota el Gobernador Mark Dayton firmó el proyecto de ley que legaliza…

Mrs. Carol Gray spent Mother’s Day without her son Kimani Gray (PHOTOS).

Monday, May 13, 2013 New York City – This Sunday, May 12, was the first Mother’s Day Mrs. Carol Gray spent without her son Kimani Gray. “Kiki” was killed by…

Gay couples win the right to marry in several states in USA.

Friday, May 10, 2013 – Rhode Island became the tenth state and Delaware became the Eleventh state to legalize same sex marriage in the United States of America. Minnesota could…

Parejas gays ganan derecho a casarse en varios estados de USA.

Viernes, 10 de Mayo, 2013. Ciudad de Nueva York – Rhode Island se convirtió en el décimo estado y Delaware se convirtió en el Onceavo estado en legalizar el matrimonio…

Minnesota House of Representatives passes same sex marriage.

Thursday, May 9, 2013 – Minnesota is close to becoming the 12 state to legalize same-sex marriage. The Minnesota House has passed a measure to legalize same-sex marriage. The vote…